Although many transmissions look different the layout is common. Below pictures can represent various transmissions.
The Output Shaft is always located at the back of the transmission. The # can be found on the end of the shaft.